overthink (something)

Translations
trop réfléchir à (quelque chose)